When I go missing/Quando eu tiver desaparecido

By L. E. Skelton (Leticia Skelton) -
When I go missing
Quando eu tiver desaparecido
Nowhere to be found
Em lugar nenhum encontrada
Don't worry about me
Não se preocupem por mim

Believe me
Acredite-me
I am still alive
Ainda estou viva
Alive forever
Eternamente viva

The best is yet to come
O melhor ainda está para vir
For those who have been redeemed by His Blood
Para os que foram resgatados pelo Sangue Dele
So I pray you never read this
Por isso eu oro que vocês nunca leiam isto

When I go missing
Quando eu tiver desaparecido
Gone from this world
Ida deste mundo
And into another realm
Adentrando um outro domínio

Blessed be the Savior of the world
Louvado seja o Salvador do mundo
Who shed His precious Blood for us
Que derramou Seu Sangue precioso por nós
Who died, yet is forever alive
Que morreu, porém está eternamente vivo

 The great I Am 
O grande Eu Sou
Forever alive
Eternamente Vivo

Come quickly, Lord Jesus
Vem depressa, Senhor Jesus

Come, oh Groom, for Your Bride!
Vem, oh Noivo, buscar a Sua Noiva
Come rapture your Church

Vem arrebatar a Tua Igreja!
Straight into Your Kingdom of Heaven
Diretamente para o Teu Reino dos céus
.................

Revelation 22:12-14 King James Version (KJV):

12 And, behold, I come quickly;
and my reward is with me, 
to give every man according as his work shall be.
13 I am Alpha and Omega,
the beginning and the end,
the first and the last.
14 Blessed are they that do his commandments,
that they may have right to the tree of life,
and may enter in through the gates into the city.

Apocalipse 22:12-14 Nova Versão Internacional (NVI-PT):

12 “Eis que venho em breve!
A minha recompensa está comigo,
e eu retribuirei a cada um de acordo com o que fez. 
13 Eu sou o Alfa e o Ômega,o Primeiro e o Último,
o Princípio e o Fim.
14 “Felizes os que lavam as suas vestes,
e assim têm direito à árvore da vida
e podem entrar na cidade pelas portas.

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, 
NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.


Popular posts from this blog

The Day Black Friday Died

By L. E. Skelton (Leticia Skelton) -
Image
Have you been scouring all the online and newspaper ads for the best deals? Is your virtual shopping cart already stuffed to the brim with the Pre-Black Friday bargains? How much are you planning to spend (or have already spent) on things you “must” get? Is it all about Black Friday (and Cyber Monday) this week? YES, I have also been trapped in this seemingly irresistible shopping spree before, in which all we seem to see and hear is: up to XYZ% OFF, free shipping, limited supplies, ends in less than a day, get yours NOW! That’s when Black Friday had to die: I broke free from its grip by the power of CONTENTMENT! And I made a list… What is your Thanksgiving List? If you haven’t made one, I can show you mine: I am THANKFUL for: Life Family  Work  But, above all, I am thankful for The One who has given me Life, Family, and Work: my Creator! He has made me glad! And now I don’t need all the Black Friday deals or anything that would stand in the way of worshipping my God! Thus, I lea
Read more

The Best Way to Celebrate Valentine's Day

By L. E. Skelton (Leticia Skelton) -
Image
Yes, today is Valentine’s Day in the USA. A day marked with expressions of love and affection, especially romantic love. A time of reflection for the single and the married. A reminder of how decisions matter and how our choices can alter our lives forever. As Christians, married or not, we ought to be first and foremost thankful to God for the life He has given us and abide in Him, as the branches are connected to the vine. The moment we were redeemed by Jesus Christ’s blood sacrifice on the cross, we received the indwelling of the Holy Spirit, Who is one with Jesus (The Son) and The Father. At that very instant, our bodies became the Temple of God, and God in us is the most important reason to celebrate LOVE each day … If you are single, know that the Lord understands loneliness, and He does not want anyone to be alone: someone is out there, especially made for you! Our wonderful Creator knows the desires of your heart and wants you to become one flesh with that specia
Read more

Supernatural Deployments

By L. E. Skelton (Leticia Skelton) -
Image
Supernatural... The first time it happened  was on Christmas Eve, 2011.  We left central Texas and started heading north toward my husband’s hometown. A four-and-a-half-hour drive ahead. After about three hours, it started to snow. Our brother-in-law had warned us about the weather, but we wanted to visit family that holiday, so we kept going, thinking we would get there safely.  Then ice, wind, and snow started to make it increasingly treacherous to move and harder to see the road ahead. We were caught smack dab in a blizzard. A barely visible sign read “Windthorst 10 miles”. We passed several vehicles parked by the side of the road, unoccupied. Where were the drivers? Then we saw a truck, a car, and a few people around them. They were trying to tie chains to the bumpers of each vehicle. We figured the truck was supposed to pull the smaller car out of the accumulated snow around it. My husband and my son decided to stop and help. Leaving our truck, they walked up to the scene. I watch
Read more