Posts

Showing posts from December, 2018

Prá Laetitia

Image
I was 8 when my mother would play this album on our record player. (I found a song with my name ...) Song: Prá Laetitia By: Taiguara Album: Piano e Viola -1972 Translation into English: L. E. Skelton Oh, brother, Letícia cries And now I know why: She was swallowed up by the world And is afraid. Oh, brother, the time has come For Letícia to know The other side of this story And, away, go. The sailboat, white it will be And I’ll watch Letícia leave Reddening the flesh so pure Getting involved in the adventure. When I see Letícia loving Engulfed in her vapor It will be like the sun, burning Boiling me with love.

Minha Rua

Image
Minha rua é triste Triste como se fosse sempre noite Onde as pessoas estão sempre de cara fechada, mudada Onde o sol bate e ninguém sente Na minha rua ninguém ri Pelo menos na minha rua Onde até os carros me fazem lembrar  das caras amuadas dessas pessoas E aí sinto saudades da minha ex-rua Onde o sol, a vida, a alegria  e as pessoas sorrindo reinavam Reinavam num ambiente agradável,resplandescente Mas estou vivendo numa rua triste E esta rua triste é a minha rua... Agora o que tenho a fazer é ser  sempre sorridente,  sempre alegre, sempre amiga Para tornar a minha rua bela como a rua antiga! ....................................... Escrito originalmente em 1975, logo depois que nos mudamos  para um novo bairro em minha cidade natal, Niterói. E agora tenho saudades de ser criança e de todas  essa s ruas onde morei. Saudades!